Espèces d'ordures

A quest for the truth about a hot topic: the worldwide craze for appetite suppressant drugs like Ozempic, designed to treat diabetes but popularized for weight loss. How can we explain this obsession with thinness in a society that is trying to accept the diversity of all bodies?

The series takes us to the heart of the journey of trans people, before, during and after their gender affirmation surgery. As they prepare to experience a turning point in their lives, we meet them to discover their extraordinary reality, accompanied by the staff of the GrS Montreal Hospital, whose expertise is unique in the world.