Plain and Simple

Loose: The Concert is the first live DVD from the Canadian pop singer-songwriter Nelly Furtado. It is a recording of Nelly Furtado's live performance at the Air Canada Centre, in Toronto, Canada, on April 4, 2007. The set includes all Furtado's hit singles and live versions from her third studio album Loose starting with her first single "Promiscuous" to "Do It", and almost everything in between, combined with her singles from her previous studio albums Whoa, Nelly! and Folklore such as "I'm like a Bird", "Turn Off the Light", "Força" and "Powerless (Say What You Want)".

On a winter evening, Émilie arrives unannounced at her neighbor Joëlle's house. As the evening goes by, Émilie longs for her neighbor who seems to be impervious to her charms. Exploration of an ambiguous relationship marked with admiration, power games, maternal tenderness and sexual attraction.

In the 15 minutes following a difficult match, the soul-searching of a boxer who will never be a contender.

5 women : 5 tales of ordinary oppression.