Ce que nous cachent les arbres

A young man encounters a monster in the woods of New Brunswick.

In this short documentary, Sara (from Colombia) and Karla (from Mexico), now living in Quebec, write letters to loved ones who still live in their countries of origin.

December 31, 1999. Quebec is a few hours from year 2000 and its potential bug. Trapped in a Montreal appartement, Momo needs only one thing to survive this nightmare: couscous.

Louca, Vince, JF, and Isaac have been friends forever and spend their nights hanging out in the sus' spots of their city. A break-in gone wrong raises tensions between the members of the group, who clearly no longer see things the same way. During an argument, they don't hesitate to tell each other their home truths.