Shalom the Interpreter

Shalom the Interpreter

1935 · ★ 7.0 · Comedy

An American tourist and his daughter, Betty, arrive in Alexandria, where they meet Shalom, a lottery-ticket vendor who pretends to be an interpreter despite knowing no English. Mistaking him for a genuine translator, the tourist and his daughter hire Shalom as their guide. When the tourist expresses a desire to go on a desert hunting expedition, one of the local pashas offers to take him along, leaving Betty behind with Shalom, who convinces himself that she has fallen in love with him.

Directed by Togo Mizrahi · Written by Togo Mizrahi

Your Rating

Cast

Make it a double feature

Shalom the Interpreter

Doctor Farahat

Both from Togo Mizrahi.

More from Togo MizrahiSee all →

Lend Me Three PoundsLend Me Three Pounds · 1939
Lend Me Three Pounds
10.01939
MovieComedyDrama
Osman Abdel Basit is a Nubian man working in a school who tries to get three pounds to pay his mortgage, which is due , otherwise he will lose his house. He moves from one job to another, and from one chance to the next to get the three pounds.
Shalom the SportsmanShalom the Sportsman · 1937
Shalom the Sportsman
10.01937
MovieDramaComedy
The sandwich seller (Shalom) is surprised that he has inherited a fortune from his aunt who lives in the city of Damanhour, so he decides to travel there. While riding the train, he meets the football player (Sayed) who offers to help him become a player as well. (Kellan) asks (Shalom) to manage the restaurant he owns for him, so (Shalom) decides to manage the restaurant to serve the athletes.
Doctor FarahatDoctor Farahat · 1935
Doctor Farahat
10.01935
MovieComedyDrama
The owner of an inn instructs one of his employees to find an interpreter, but the man returns with Farhat, a naïve country bumpkin who only causes confusion among the hotel's guests. Dr. Helmy, who is staying at the hotel, asks Farhat to impersonate him in order to test the feelings of his fiancée, Nona. Posing as Dr. Helmy, Farhat travels to Alexandria, where the young woman lives.
Suspicious AffluenceSuspicious Affluence · 1937
Suspicious Affluence
10.01937
MovieDramaMusic
Shalom, a lottery salesman, and Abdo, a butcher's boy, are friends and live together in the same house. One day, the owner of the butcher shop dies, leaving his boy Abdo the shop and all his money. Abdo divides the inheritance between himself and his friend Shalom. This helps each of them marry his fiancée and start their own businesses.
The BashmakulThe Bashmakul · 1940
The Bashmakul
9.01940
MovieComedyDrama
The film's events revolve around the lawyer Mumtaz, who loves flirting with women, despite his marriage, and continues to cheat on his wife, until she decides to teach him a lesson in agreement with her friend, where she pretends to be cheating on him with another man. Will Mumtaz be fooled and believe his wife's betrayal of him? Or will he understand the lesson and stop cheating on her?
Seven O'clockSeven O'clock · 1937
Seven O'clock
9.01937
MovieComedyDrama
Othman works as a bank collector and lives a quiet life, but his mother-in-law makes his life miserable. One night, he drinks too much and dreams that a gang has robbed him to steal the money he has in his possession, and that he has become accused and escaped from the police while dressed as a woman. Will the dream become reality?
A Hundred Thousand PoundsA Hundred Thousand Pounds
A Hundred Thousand Pounds
9.0
MovieDramaComedy
After a wealthy man dies, his will decrees that his fortune shall be shared between Suri and Uncle Othman—but only if the bachelor among them marries a young, beautiful woman within fifteen days of his benefactor's death.
A Thousand and One NightsA Thousand and One Nights · 1941
A Thousand and One Nights
9.01941
MovieComedyMusic
Othman, a fisherman, finds a baby inside a floating basket while fishing, so he takes him, raises him and teaches him fishing. Othman gets arrested for fishing in a protected area, but the prince's daughter intervenes to exempt him. A genie than appears to Othman and tells him the story of his adopted son Morgan.
Osman and AliOsman and Ali · 1938
Osman and Ali
9.01938
MovieComedyDrama
After he neglects his work, the phone operator Osman is fired for being preoccupied with his sweetheart, the maid Yasmina. When he goes to a new job, he discovers that everyone has him confused with Ali Bey, the company's owner, due to their resemblance, a fact that he exploits to his advantage.
Leila, ghadet el cameliaLeila, ghadet el camelia · 1942
Leila, ghadet el camelia
9.01942
MovieDramaMusic
A night film adapted from the story of Ghada al-Kamiliya produced in 1942 and directed by Togo Mizrahi
The SailorThe Sailor · 1935
The Sailor
8.01935
MovieDrama
Fatima is a poor wife married to Hamido the sailor. Due to financial constraints, she pawns her jewelry to cover household expenses. She meets Umm Mahmoud, who is often away from home for work. Umm Mahmoud offers to arrange an evening with Ali Bey for Fatima. She goes to visit him, and her husband arrives, becoming suspicious. A dispute arises between them.
The three musketeersThe three musketeers · 1940
The three musketeers
8.01940
MovieComedyDrama
Bahbah, Shiha, and Sanqur are three colleagues working in a newspaper whose editor-in-chief, Amer, stipulates that he should not be married to work there. Each of them was married and concealed his marriage. The three go to a hotel in Helwan to recuperate. There they meet Hosnia, who is searching with her uncle for a wealthy groom, and begins to set her nets on them, and events escalate.
El TeleghrafEl Teleghraf · 1938
El Teleghraf
8.01938
MovieDrama
The servant (Othman) falls in love with one of the servants. Her mistress finds out and fires them both. (Othman) works in many professions but does not achieve success. In the end, he works as a telegraph deliverer. Due to his extreme laziness, he delays the delivery of an important telegram to a wealthy man, which disrupts a deal on the stock exchange. The stock exchange flourishes and the wealthy man makes a lot of money. He looks for (Othman) to reward him.
The Night WatchmanThe Night Watchman · 1936
The Night Watchman
7.01936
MovieComedy
After struggling to find work, Osman gets a job as a guard, but when the store gets robbed, Osman is fired. Meanwhile, Azzouz, the store owner, and Osman develop a friendship. Both are shocked to discover that Osman looks very similar to head of the thieves gang
The Two RepresentativesThe Two Representatives · 1934
The Two Representatives
7.01934
MovieComedy
Al Mandoubain (المندوبان) is a classic 1934 Egyptian comedy film. Directed and written by the pioneer Togo Mizrahi, the film follows the comedic misadventures of Shalom and his friend as they desperately search for money and romance.
Καπετάν ΣκορπιόςΚαπετάν Σκορπιός · 1938
Καπετάν Σκορπιός
7.01938
MovieComedy
The emotional division of two women for the same man.

More Like This

The Absent-Minded ProfessorThe Absent-Minded Professor · 1961
The Absent-Minded Professor
6.61961
MovieComedyFamily
Bumbling professor Ned Brainard accidentally invents flying rubber, or "Flubber", an incredible material that gains energy every time it strikes a hard surface. It allows for the invention of shoes that can allow jumps of amazing heights and enables a modified Model-T to fly. Unfortunately, no one is interested in the material except for Alonzo Hawk, a corrupt businessman who wants to steal the material for himself.
The Thin ManThe Thin Man · 1934
The Thin Man
7.51934
MovieComedyMystery
Former detective Nick Charles has retired from police work, preferring a life of cocktails, parties, and relaxation with his wealthy wife, Nora. Their holiday is interrupted when the daughter of Nick’s former client asks for help finding her missing father, eccentric inventor Clyde Wynant. When Wynant’s body is discovered, Nick is drawn back into the investigation, with Nora eagerly joining him. As the couple questions Wynant’s family, friends, and business associates, a tangled web of greed, deception, and murder begins to unravel. Directed by W. S. Van Dyke and adapted from Dashiell Hammett’s novel, The Thin Man combines witty dialogue, sophisticated comedy, romance, and classic mystery. William Powell and Myrna Loy are perfectly matched as Nick and Nora Charles, whose playful banter and effortless chemistry made them one of Hollywood’s most beloved screen couples. This stylish 1934 mystery remains a landmark of classic American cinema.
The Belles of St Trinian'sThe Belles of St Trinian's · 1954
The Belles of St Trinian's
6.41954
MovieComedy
The unruly schoolgirls of St Trinian's are more interested in men and mischief than homework and hockey. But greater trouble than ever beckons when the arrival at the school of Princess Fatima of Makyad coincides with the return of recently expelled Arabella Fritton, who has the kidnap of a prize racehorse on her mind.
Paper MoonPaper Moon · 1973
Paper Moon
7.91973
MovieComedyCrime
During the Great Depression, a con man finds himself saddled with a young girl who may or may not be his daughter, and the two forge an unlikely partnership.
Cruel, Cruel LoveCruel, Cruel Love · 1914
Cruel, Cruel Love
5.21914
MovieComedy
This early Chaplin film has him playing a character quite different from the Tramp for which he would become famous. He is a rich, upper-class gentleman whose romance is endangered when his girlfriend oversees him being embraced by a maid. Chaplin's romantic interest in this film, Minta Durfee, was the wife of fellow Keystone actor, Roscoe "Fatty" Arbuckle.
Dough and DynamiteDough and Dynamite · 1914
Dough and Dynamite
6.11914
MovieComedy
Pierre and Jacques are working as waiters at a restaurant where the cooks go on strike. When the two are forced to work as bakers, the striking cooks put dynamite in the dough, with explosive results.
Kid Auto Races at VeniceKid Auto Races at Venice · 1914
Kid Auto Races at Venice
5.61914
MovieComedy
The Tramp interferes with the celebration of several kid auto races in Venice, California (Junior Vanderbilt Cup Race, January 10 and 11, 1914), standing himself in the way of the cameraman who is filming the event.
The MasqueraderThe Masquerader · 1914
The Masquerader
5.71914
MovieComedy
Charlie plays an actor who bungles several scenes and is kicked out. He returns convincingly dressed as a lady and charms the director, but Charlie never makes it into the film.
The Flying DeucesThe Flying Deuces · 1939
The Flying Deuces
6.41939
MovieComedyWar
Ollie falls in love with a woman. When he discovers she's already married, he unsuccessfully attempts suicide but he and Stan then decide to join the Foreign Legion to get away from their troubles. When they’re arrested for soon trying to desert the Legion—they escape a firing squad by stealing an aircraft.
Between ShowersBetween Showers · 1914
Between Showers
5.51914
MovieComedy
Mr. Snookie steals an umbrella and then, while trying to help a woman to cross a puddle, the Tramp appears and intervenes.
Laughing GasLaughing Gas · 1914
Laughing Gas
5.61914
MovieComedy
Although only a dental assistant, Charlie pretends to be the dentist. After receiving too much anesthesia, a patient can't stop laughing, so Charlie knocks him out with a club.
The New JanitorThe New Janitor · 1914
The New Janitor
6.21914
MovieComedy
The hero, a janitor played by Chaplin, is fired from work for accidentally knocking his bucket of water out the window and onto his boss the chief banker (Tandy). Meanwhile, one of the junior managers (Dillon) is being threatened with exposure by his bookie for gambling debts unpaid. Thus the manager decides to steal from the company.
Beat the DevilBeat the Devil · 1953
Beat the Devil
6.11953
MovieAdventureComedy
A group of con artists stake their claim on a bogus uranium mine.

Rate this film

Your ratings make Midnight smarter