Kroak, partie de pêche

While his wife believes him to be at a corporate seminar in Paris, Jean-Luc is sitting on a boat sailing in the bayou somewhere in Louisiana. He has an appointment with the voodoo wizard Richardson. This wizard is known for solving all the problems.

A little rat lives surrounded by books and epic adventures. When the candle goes out and the matchbox is empty, he's going to go out on a dangerous mission all over the house, looking for a ray of light.

Kiki the canary only knows his cage and the old lady who feeds him. He dreams of flying with the free birds from outside. When at last the door of the cage stays open, he escapes and discovers the big outside where it’s necessary to know how to fly. Finally, being a free bird, it’s scary.

In a family with a mother, father, two daughters, and a bulldog, the dog is neglected and taken for granted. It seeks peace under the dining table but is ignored. Eventually, the dog is banished, and a family discussion may be its final humiliation.

At the beginning of autumn, a squirrel prepares its reserves for winter, harvesting acorns, chestnuts and hazelnuts. As he finishes his inventory, he realizes that he is missing one nut. When he finds it, a crow flies at him, triggering a frantic chase through the branches in the forest.

Once again, Little Red Riding Hood has to bring a cake, a jar of jam and butter to her grandmother. But this time, the wolf is not at the meeting.

Christmas Eve, somewhere in a gray suburb, a young daydreaming pizza delivery boy named Abdou, meets the real Santa Claus, who’s name is Marcel. The journey of this worn out and tired old man is jeopardized by a stupid accident with a scooter. Thanks to Abdou, who calls on the help of some of the neighborhood’s unusual characters, Santa’s distribution is completed. In a mayhem of song and dance, Christmas is saved!

At the top of a canyon, the old Indian Flying Shadow teaches the young Nayati the ancient art of smoke signals. This is the meeting of two opposite characters. The boy’s hyperactivity upsets the calm of the old shaman soon causing disaster.