For Better or Worse

A Hungarian youth comes of age at Buchenwald during World War II. György Köves is 14, the son of a merchant who's sent to a forced labor camp. After his father's departure, György gets a job at a brickyard; his bus is stopped and its Jewish occupants sent to camps. There, György find camaraderie, suffering, cruelty, illness, and death. He hears advice on preserving one's dignity and self-esteem. He discovers hatred. If he does survive and returns to Budapest, what will he find? What is natural; what is it to be a Jew? Sepia, black and white, and color alternate to shade the mood.

A Budapest high school in the beginning of the 1960s. Dini suffers the torments of adolescence. His father had to leave Hungary after the uprise in 1956, and since then Dini's mother has had to take care of her two sons on her own. A friend of Dini’s father, Bodor, is released from prison and moves in with them. Dini and his brother are far from happy about this intrusion on their family life.

9 year old Sára lives in an old block of flats in downtown Budapest. One day a strange new boy, Balázs moves next door, who can’t stand the bizarre noises of the old house. Sára decides to help him out anyway she can.