Family affairs

Vojtech is going through a mid-life crisis. It seems to him that he is unnecessary in this world in every respect. He has lost his wife, his job, he has no contact with his family. His neighbour Laco, a peculiar taxi driver, becomes his guide through life. However, their trips usually end in fiasco. Vojtech wants to live a normal life, but his inability to face the hectic modern times brings many comedy plots. He cannot enjoy the company of easy women, his daily attempts at alcoholic intoxication and advice on how to pick up a woman also end in disaster. However, he doesn't give up and believes that he will break his bad luck.

A comedy about young people, living in the biggest housing estate in Bratislava, who are looking for a piece of their happiness. Inseparable friends Peter and Mišo fight together, try to figure out how to impress babies and share "life wisdom". Peter likes Michal's younger sister Veronika. However, she has eyes for someone else. Coincidentally, Zoltán, a robbed Hungarian tourist, enters their lives. They try to help him as best they can. However, the situation gets complicated and several unexpected twists and turns happen in their lives...

The story of Jarda Kuchař, a hero of the bygone era of Tuzex vouchers. His income comes from renting out his own apartment. Every summer, he is forced to spend his time at an abandoned pond, where he runs an even more abandoned snack bar. His right-hand man (and he is left-handed) is the local simpleton Kamil Hošpes. Among the handful of customers are two tractor drivers, Jirka and Péťa, and Jarda's sworn enemy, the fanatical fisherman Pepa Vrtílek with his dog Pepík. The capricious summer days are disrupted by an apparition of monstrous proportions. Lojza, a monster catfish, emerges from the depths of the third irrigation category and eats Vrtílek's dog. Jarda Kuchař sees Lojza as an opportunity to revive local tourism. He calls on fishermen from all over the country. And two actually arrive...