Fuorigioco - Una storia di vita e di sport

Secluded from the rest of the world in a bare and anonymous room, an old man recalls the most important moments of his life thanks to the memories contained in a mysterious suitcase.

On his deathbed, Ludovico entrusts his daughter Margot to the housekeeper, Felicia, asking that the family villa be transformed into an orphanage so that the little girl can grow up in joy with other children. But the wicked Felicia only wants the little girl's assets and not take care of her. With the complicity of her suitor, Max, she exploits the orphaned children and keeps Margot segregated and neglected to the point that the child withdraws into herself and no longer speaks. One night, however, Margot manages to escape and, after overcoming the darkness of the woods, she comes across a circus.

Bologna, Italy 1100 AD, Asinelli is a poor orphaned gravedigger who dreams of marrying Princess Garisenda, the most noble of the city, and is willing to do anything to succeed.

This is an animated biography of Arpad Weisz told by Italian fans of his talent. Weisz was a Hungarian Jew, a talented football player and coach, whose career crashed because of the Fascist and Nazi regimes in Italy and the Netherlands, where he worked till his final days. At the age of thirty, he became the head of "Inter", a Milanese football club, which instantly proved itself the strongest at the national championship. But then no one would hire Weisz any longer because he was a Jew, and in 1942 he and his family were arrested and died in the gas chamber at Auschwitz.