American Translation

Childhood friends Matías and Jerónimo reach adolescence and experience sexual attraction to each other, before being separated by circumstances. Later, as young adults, they meet again, and the film follows themes of complicated relationships and sexual tensions, as well as issues of homophobia.

Caleb, a South Florida teen, loves his camera, his weed and his grandmother. On the eve of his high school graduation, everything changes when he's exposed to HIV. While he waits three months for his results, Caleb finds love in the most unlikely of places.

It's San Francisco in 1957, and an American masterpiece is put on trial. Howl, the film, recounts this dark moment using three interwoven threads: the tumultuous life events that led a young Allen Ginsberg to find his true voice as an artist, society's reaction (the obscenity trial), and mind-expanding animation that echoes the startling originality of the poem itself. All three coalesce in a genre-bending hybrid that brilliantly captures a pivotal moment-the birth of a counterculture.

Detective Chávez, a family man and a tough cop, is put in charge of the investigation into a homicide that took place in the most exclusive circles of high society 1980s Buenos Aires. At the crime scene, Chávez meets officer Gómez, nicknamed The Goose, a good-looking rookie who becomes his right-hand man and goes undercover as bait to catch the murderer.