Hublot

In the distant future, within the city of LOS MUTANTES, FREDA DAVIS and LUCILLE NERO, two spies from the National Union of National Spies (N.U.N.S.), ask BETTY POWELL to help bring down the Catholic Association of Quebec (C.A.Q.) and its oppressive leader, JEANNE VERSACON.

A woman dances out the effects of Lithium, a white crystalline solid used to treat manic episodes of bipolar disorder. Lithium helps to control the symptoms of mania, which may include a reduced need for sleep, poor judgment, hyperactivity, and sometimes hostility.

In a village at the tip of Nova Scotia, an Acadian community of 2,000 inhabitants is preparing to begin yet another lobster fishing season. The fishermen are preparing all year round for this great return to school day, on the verge of their feet, all waiting for the Atlantic wind to finally calm down, to be able to weigh anchor.

Mathieu comes back from Alberta after his elder brother's death in order to dig out memories from the town where they grew up.