The Bilingual Lover

The Bilingual Lover

1993 · 105 min · ★ 4.0 · Comedy, Drama

Joan Mares obsession for the lovely and luscious Norma Valenti takes epic proportions because he cannot let go of her. After he is injured by some skin heads, he uses his scars to pursue his life as a street musician. He devices a plan to get to Norma and she never catches on to his deceit, except she realizes that as Juan Faneca his performance in bed is exactly what she had experienced with Joan Mares because she concludes they were taught sex by the same prostitute.

Directed by Vicente Aranda · Written by Vicente Aranda

Your Rating

Where to Watch

Streaming

FlixOlé

Cast

Make it a double feature

3h 28m together

The Bilingual Lover

Lovers: A True Story

Both from Vicente Aranda.

More from Vicente ArandaSee all →

Lovers: A True StoryLovers: A True Story · 1991
Lovers: A True Story
★ 6.51991
MovieCrimeDrama
A torrid affair between a recently discharged serviceman and an attractive widow leads to murder.
Lumière & CompanyLumière & Company · 1995
Lumière & Company
★ 6.41995
MovieDramaDocumentary
40 international directors were asked to make a short film using the original Cinematographe invented by the Lumière Brothers, working under conditions similar to those of 1895. There were three rules: (1) The film could be no longer than 52 seconds, (2) no synchronized sound was permitted, and (3) no more than three takes.
Mad LoveMad Love · 2001
Mad Love
★ 6.12001
MovieDramaHistory
The tragic fate of Juana I of Castille, Queen of Spain, madly in love to an unfaithful husband, Felipe el Hermoso, Archduke of Austria.
La Huella del CrimenLa Huella del Crimen · 1985
La Huella del Crimen
★ 6.01985
SeriesCrime
The Blood Spattered BrideThe Blood Spattered Bride · 1972
The Blood Spattered Bride
★ 5.81972
MovieDramaHorror
A young newlywed woman begins to have disturbing nightmares just after settling into the old mansion that has belonged to her husband's family for centuries. When her sinister dreams come true, the innocent bride is caught in a maddening maze of unspeakable horrors.
Lute: Forge On or DieLute: Forge On or Die · 1987
Lute: Forge On or Die
★ 5.81987
MovieDrama
In Spain of the 1960s, a poor family of quinquis - a nomadic ethnic group with a tradition as old as that of the gypsises of Spain but with even more obscure origins - have a nomadic life marked by poverty. The son, Eleuterio Sánchez Rodriguez, nicknamed "El Lute", steals some chickens and is condemned to six months in jail. El Lute moves to the slum outskirts of Madrid with his common law wife, Chelo, starting an itinerant life as a peddler of pots and pans and living in a quinqui shantytown. He gradually embarks upon as life of petty criminality, eventually participating in the theft of a jewelry store during which a bystander is killed.
El Lute II: Tomorrow I'll Be FreeEl Lute II: Tomorrow I'll Be Free · 1988
El Lute II: Tomorrow I'll Be Free
★ 5.81988
MovieDramaCrime
This is the story of a man fighting with all his might for his life and his freedom. Eleuterio (”El Lute”) embarks upon an action-packed future, fuelled by the notions of freedom and dreams of living just as his countrymen, ever-growing in his mind. Nothing and no-one can stop him. After escaping the Puerto de Santa María prison, the reunion with his family is just the beginning of what will become an endless escape.
Tiempo de silencioTiempo de silencio · 1986
Tiempo de silencio
★ 5.61986
MovieDrama
Pedro Martín, a young and ambitious doctor, is studying the effect of cancerous cells on mice, but he has run out of mice in his laboratory, since they do not breed there, and he has no funds to purchase more of these expensive laboratory animals from the United States. Nevertheless, his assistant, Amador, informs him that he gave some of the mice to an old trapper, nicknamed “el Muecas”, who lives in precarious conditions in a shanty town outside Madrid, and that this poor man has successfully bred them with the help of the natural heat of his daughters. The incredulous scientist goes to the shanty town to obtain the mice. There, Pedro meets Muecas, Muecas's wife Ricarda and their two daughters Florita and Conchi. With the warmth of the women’s breasts, as the flirtatious Florita shows Pedro, the mice are able to reproduce.
Left-Handed FateLeft-Handed Fate · 1966
Left-Handed Fate
★ 5.61966
MovieDramaScience Fiction
Gim, an attractive advertising model, decides to face her destiny and confront a mysterious serial killer who relentlessly pursues the most beautiful women in a disturbingly empty city.
Turkish PassionTurkish Passion · 1994
Turkish Passion
★ 5.51994
MovieDrama
A young woman’s passion forms the basis of this erotic Spanish drama adapted from a popular novel by Antonio Gala. The night before Desideria’s marriage, her girl friends give her some valuable advice on sex. The marriage takes place, and while it is generally happy, her husband Ramiro suffers from sexual dysfunction and Desideria is frustrated. The two end up on holiday in Istanbul with two friends. Desideria falls madly in love with the sensual ambiance of the ancient, teeming city. She begins a passionate affair with a handsome Turkish guide, Yaman. Upon her return home, she learns that she is pregnant. Ramiro agrees to support the child, but unfortunately it dies in infancy and the grieving Desideria flees for Istanbul to find her lover. She finds him and they renew their torrid affair. Later she learns some distressing things about Yaman, but this does not stop her from becoming his sexual slave and a call girl for wealthy carpet sellers.
JealousyJealousy · 1999
Jealousy
★ 5.51999
MovieDrama
A month before he's to marry Carmen, Antonio finds a photograph of a man with his arm on her shoulder. The photograph triggers jealousy: he questions Carmen, Carman's friend Cinta, and his friend Luis who introduced him to Carmen. Cinta tells Antonio the man's first name. Carmen tells him that the man meant nothing to her, and that the photograph was taken before she met Antonio. She loves Antonio and sets out to wipe the photograph from his mind through exuberant sex, but her ploy backfires and Antonio remains fixated. Slowly he finds out about the man, and about Carmen's past. Will jealousy consume this couple or can they find a way to kill the green-eyed monster?
CarmenCarmen · 2003
Carmen
★ 5.32003
MovieDramaRomance
A French writer documents the seductive power of the beautiful Carmen, who has enchanted José, a young soldier, awakening his most fervent passions leading to tragedy. A path chained to obsession, jealousy, betrayal, and blood.
Lolita's ClubLolita's Club · 2007
Lolita's Club
★ 5.32007
MovieDrama
The divergent lives of twin brothers, Raúl, a violent policeman, and Valentín, a mentally handicapped man, cross paths again when the former decides to visit his family.
Fanny Straw-TopFanny Straw-Top · 1984
Fanny Straw-Top
★ 5.01984
MovieCrime
In the slums of Barcelona, Fanny, a woman just released from prison, tries to carry out a revenge that has nourished for years: to kill "El Gallego", the corrupt and brutal policeman who killed her boyfriend
The People Who Own the DarkThe People Who Own the Dark · 1976
The People Who Own the Dark
★ 4.91976
MovieHorrorScience Fiction
A group of rich businessmen and military officers who are partying in an old castle are spared when a nuclear war ravages the earth. When they venture out into the nearest town to search for food and supplies, they find most of the residents blinded, and soon they discover the existence of a sinister group called The People Who Own The Dark.
The Naked EyeThe Naked Eye · 1998
The Naked Eye
★ 4.91998
MovieDrama
Begoña is a thirty something consultant who has rebelled against her upper middle class background and has overdone it with sex ever since her youth. On recommendation of her psychoanalyst she keeps a video diary of her encounters using a palm-sized video gadget called "The Owl". On Christmas Eve, reluctantly, Begoña goes to have dinner with her dysfunctional family: her stern mother, her married brother and her younger sister. Soon, Begoña, the family’s black sheep, clash with her relatives. She leaves abruptly in disharmony, only her sister seems sympathetic towards her. The same night in a bar, Begoña is befriended by Daniel a solitary handsome man in his late teens. The attractive and self assure Begoña draws his attention, but when her on and off ex boyfriend Elio, and adventurous biker, shows up at the bar, an argument ensures between Elio and Daniel.

More Like This

BirthBirth · 2004
Birth
★ 6.12004
MovieDramaMystery
It took Anna 10 years to recover from the death of her husband, Sean, but now she's on the verge of marrying her boyfriend, Joseph, and finally moving on. However, on the night of her engagement party, a young boy named Sean turns up, saying he is her dead husband reincarnated. At first she ignores the child, but his knowledge of her former husband's life is uncanny, leading her to believe that he might be telling the truth.
Savage GraceSavage Grace · 2007
Savage Grace
★ 5.72007
MovieDrama
This examination of a famous scandal from the 1970s explores the relationship between Barbara Baekeland and her only son, Antony. Barbara, a lonely social climber unhappily married to the wealthy but remote plastics heir Brooks Baekeland, dotes on Antony, who is homosexual. As Barbara tries to "cure" Antony of his sexuality -- sometimes by seducing him herself -- the groundwork is laid for a murderous tragedy.
Heavenly CreaturesHeavenly Creatures · 1994
Heavenly Creatures
★ 7.01994
MovieDramaFantasy
Precocious teenager Juliet moves to New Zealand with her family and soon befriends the quiet, brooding Pauline through their shared love of fantasy and literature. This friendship gradually develops into an intense and obsessive bond.
BreathlessBreathless · 1983
Breathless
★ 5.91983
MovieRomanceDrama
Jesse, a small-time criminal, high-tails it to Los Angeles to rendezvous with a French exchange student. Stealing a car and accidentally killing a highway patrolman, he becomes the most wanted fugitive in L.A.
PrincessesPrincesses · 2005
Princesses
★ 6.92005
MovieDrama
Caye is a young prostitute whose family is unaware of her profession. She meets her striking Dominican neighbour Zulema, an illegal immigrant, after she finds her in the bathroom, badly beaten up. They strike up a close friendship unbeknownst to Caye's xenophobic co-workers.
Lonely HeartsLonely Hearts · 2006
Lonely Hearts
★ 6.12006
MovieDramaThriller
In the late 1940s, a murderous couple known as the 'The Lonely Hearts Killers' kills close to a dozen people. Two detectives try to nab the duo who find their targets via the personals in the paper.
Sex and LucíaSex and Lucía · 2001
Sex and Lucía
★ 6.72001
MovieDramaRomance
Lucía is a young waitress in Madrid who seeks refuge on a quiet, secluded Mediterranean island after the loss of her longtime boyfriend. Amidst the fresh air, dazzling sun, and glistening deep blue water, Lucía begins to piece together the dark corners of her past relationship.
May FoolsMay Fools · 1990
May Fools
★ 6.91990
MovieComedyDrama
During the events of May 1968 in France, different worldviews of conflicting relatives collide in their family estate.
The Piano TeacherThe Piano Teacher · 2001
The Piano Teacher
★ 7.32001
MovieDramaRomance
Erika Kohut, a sexually repressed piano teacher living with her domineering mother, meets a young man who starts romantically pursuing her.
NowhereNowhere · 1997
Nowhere
★ 6.71997
MovieComedyDrama
In Los Angeles, a colorful assortment of bohemians try to make sense of their intersecting lives. The moody Dark Smith, his bisexual girlfriend, her lesbian lover and their shy gay friend plan on attending the wildest party of the year. But they'll only make it if they can survive the drug trips, suicides, trysts, mutilations and alien abductions that occur as one surreal day unfolds.
Russian DollsRussian Dolls · 2005
Russian Dolls
★ 6.62005
MovieComedyDrama
Five years after their summer together in Barcelona, Xavier, William, Wendy, Martine and Isabelle reunite.
RentRent · 2005
Rent
★ 6.82005
MovieDramaRomance
In New York City's gritty East Village, a group of bohemians strive for success and acceptance while enduring the obstacles of poverty, illness and the AIDS epidemic.
Crime of PassionCrime of Passion · 1956
Crime of Passion
★ 6.11956
MovieDramaCrime
Kathy leaves the newspaper business to marry homicide detective Bill, but is frustrated by his lack of ambition and the banality of life in the suburbs. Her drive to advance Bill's career soon takes her down a dangerous path.
Ask the DustAsk the Dust · 2006
Ask the Dust
★ 5.52006
MovieRomanceDrama
Mexican beauty Camilla hopes to rise above her station by marrying a wealthy American. That is complicated by meeting Arturo Bandini, a first-generation Italian hoping to land a writing career and a blue-eyed blonde on his arm.
Marie AntoinetteMarie Antoinette · 2006
Marie Antoinette
★ 6.72006
MovieDramaHistory
A retelling of the story of France’s iconic but ill-fated queen, Marie Antoinette - from her betrothal and marriage to Louis XVI at fifteen to her reign as queen at nineteen and ultimately the fall of Versailles.
The Door in the FloorThe Door in the Floor · 2004
The Door in the Floor
★ 6.12004
MovieDrama
A writer's young assistant becomes both pawn and catalyst in his boss's disintegrating household.
Hallam FoeHallam Foe · 2007
Hallam Foe
★ 6.72007
MovieDramaComedy
Hallam's talent for spying on people reveals his darkest fears-and his most peculiar desires. Driven to expose the true cause of his mother's death, he instead finds himself searching the rooftops of the city for love.
UnfaithfulUnfaithful · 2002
Unfaithful
★ 6.72002
MovieThrillerDrama
A New York suburban couple's marriage goes dangerously awry when the wife indulges in an adulterous fling.
CloserCloser · 2004
Closer
★ 6.82004
MovieDramaRomance
The relationships of two couples become complicated and deceitful when the man from one couple meets the woman of the other.

Rate this film

Your ratings make Midnight smarter