Anemone and Columbine

Pauline and Noham love each other madly. When Pauline's mother tells her that they are moving to Paris, Pauline, incapable of being separated from Noham, decides to stay in her home town. Except there is a slight problem: Pauline is only ten years old.

Summer 2016, somewhere in French provencal Drôme, a mysterious plague strikes in the villages: swarms of white butterflies invaded the area. At dusk, everyone is locked up home, trapped by the seemingly unstoppable vermin. As the big swarm approaches, Lou discovers both the strange insects and her feelings for her friend Sam. By the end of the season, the moths will have devastated the entirety of the century-old box trees, leaving a ruined landscape behind them.

During Léo’s birthday party, a toy goes missing. The children look for someone to blame.

Arnaud and Nora had a well-ordered schedule for a perfect weekend: a tour in a wildlife park, pictures with animals, sex, nap and dinner. But, the stifling heat, the lack of animals and Nora’s libido will ruin Arnaud’s methodical planning.

Axelle is having the worst day of her life: while she is recovering badly from a break-up, she has to go to her sister's bachelorette party in a ghostly spa in the mountains. Fortunately, among the guests, there is Marguerite. Through one gaze, love is awaken again.

Joseph isn't particularly happy, even though he's good at hiding it. The day his brother dies, he becomes certain he'll miss out on his life. So that it doesn't slip away from him, one night he gives in to his desire.

After a long night of partying, Nora announces to her friends that she is going to leave them for good. Adrift, the little group spends their last hours together in a bittersweet atmosphere, but Leo, the quietest of the group, slowly sinks into deep distress.

In the open intimacy of public gardens, men and women talk about their stories of love and sex, helping draw a cartography of what one can reveal about one's way of loving, of the norms, and of the taboos that limit speech.