Hugo: 6:30

Summer is ending, it's time for silaging in the peaceful Breton countryside. While farmers are harvesting the corn, two brothers, aged 8 and 12, are alone in their big house. Left to their own devices, they are masters of a vast kingdom and feel free to do whatever they want. They only forbid themselves to go upstairs in the house.

Noé dreams of breaking away from the countryside. With Tom, his best friend, he spends time shooting whimsical DIY videos. When a real film shoot comes to the area, he sees a chance to escape and to reveal to Tom the true nature of his feelings.

A love left unsaid on the football field, a third invite to a high-rise tête-à-tête, a fast-approaching farewell and a friendship that evolves into something complicated. Lose yourself in these five stories from France that are handled with grace, maturity and a tender touch. The 5 short films are: 9th Floor to the Right [9ème étage droite] (2022); Hugo: 6:30 [Hugo : 18h30] (2020); Cary & James (2023); For the Love of the Game [Pour l'amour du jeu] (2023); Youssou & Malek [Youssou et Malek] (2022).