Le sommeil des animaux

The epic adventures of China’s golden snub-nosed monkeys, Tibetan antelope and Asian elephants, told across the seasons in a diversity of habitats.

In the forest the mare Mirabelle has more than one reason to be proud : she's the mother of Pom and the best horse in the team to help the forestry workers. She loves towing the cut trunks with the other horses and the dockers. But then, she's held wrongly responsible for an accident in which the boss's son has got injured. She's sold and separated from her foal.

At the heart of the South-East Asia, there are impenetrable forests. Outstanding Men kept it an ancestral know-how: the taming of the elephants. We call them Bunong – the original people of mountains. For centuries, Bunong considers the elephants as their brothers of the forest. Together, they worked miracles. Majestic quoted from Angkor was built thanks to the ingenuity of the men, allied to the physical strength of their elephants. They live in harmony in this world of forests where a brilliant multitude reigns over the fate of the men and the animals.