Territory

After experiencing her first heartbreak, Anais declares war on all the boys in 6th grade.

On a stormy summer night, Mathieu walks in on his parents. Horrified, he shares his disturbing discovery with his friends on a fishing trip and begins to ask some big questions. Faced with the loss of his innocence, Mathieu sets himself a mission. He’s going to make sure his parents don’t do the unforgiveable: bring another child into a burning world.

Angie, a bigorexic bodybuilder at the end of her career, discovers an unusual growth on her back. During a consultation, the doctor tells her that she will have to break her lifestyle habits so as not to make her case worse. Angie takes a disturbing look at body obsession, exploring narcissism and insatiability.

4 stories. A spleen. Bitter looks. Between loneliness and disappointments.

By the summer of his 19th birthday, Charlie Hall, champion wakeboarder, doesn’t know if he’ll ever get back on a wakeboard following an injury. When he flees his anguish and uncertainty by going to his cousin Noah’s house in the town of Chambly, he meets Juliette, a young employee of the local marina. The chemistry clicks and the two youngsters develop a unique relationship that only has as obstacles the fear of their ambitions.

Guillaume and Simon are convinced by Emma-Rose, a girl for whom they have a crush on, to rob a convenience store. It is in a spirit of competition that they will test their limits, even if it means having to exceed them.