La nuit de l'ours

Women and men board a mysterious train that takes them onto a bridge suspended between the land and the sky. Each in their own way experiences this threshold of walking on the edge of a dream, as though on a rite of passage heading to a certain end.

A solitary fox finds itself improvising fatherhood for a freshly hatched baby bird. Two paths cross and a family is formed, until fate reminds each of the life it is meant to lead.

15-year-old Max is in search of his father, the famous troubadour Johnny Bigoude, who disappeared shortly after Max's birth. He reaches Saint-Hilare where Madam Doudou, the old teacher, takes care of him and finds him a job as elevator musician in the fly swatter factory Bzzz & Co. But the factory doesn't run well and half of the village gets fired. To boost the swatter sales, a dangerous scientist creates a mass production of flies. Soon, a thick cloud of insects attacks the village... With courage and determination, Max and his new friend Félicie will do their best to neutralize the insane projects of Bzzz&Co. Will they manage to convince the villagers to help them in this adventure? All together will they stop the scientist's crazy handlings? And will Max find his father?

In a city at night, a human-shaped deer tries to steal a man's identity by taking his head off.

Lou, a 12-year-old goat, lives with her brother Koa and her mother Zoé, a storyteller, in a mountain hamlet. During the autumn migration, a storm sweeps Zoé away. Determined to find her, Lou ventures alone into the snowy heights, where she bonds with a mysterious creature who reveals the mountains secrets and the world of Spirits to her. This journey of initiation unveils Lou as the new storyteller, ready to carry on her mother's traditions and those of her community.