End of the Song

It is almost twenty years after the war. Wounds of the past that have never fully healed, but are still carried by many in their hearts. Marie Vláčilová, a survivor of one of the prison camps in Germany, also carries the traumas of the time with her. Now, so many years later, a mass grave of prisoners from that camp has been found and investigators visit Marie to get any information they can from her about the camp. With her important information, she is then to become a crown witness for the prosecution in Germany and now prepares to travel. But this brings back more and more unpleasant memories - especially of her daughter Paula, who has been through German re-education and hardly knew her mother after the reunion...

The day that the financial clerk Metodi Rashkov is getting retired comes. He is a shy and quiet man and he accepts all tasks given to him by his son and daughter in law without argument. With time, he becomes a housekeeper; he shops, cooks and looks after his grandson. In order to save his face in front of his friends he lies to them and falls in a number of uncomfortable situations. The "Expolsion" becomes imminent. The reason is insignificant but with great consequences. Rashkov leaves his home. Soon the freedom which he wanted becomes boring for him. The abandoned family begins to miss the grandfather. At the end everyone sees their mistakes and is ready to fix them. The birth of a second grandson is the event which brings everyone under the same roof again.