Yester - der Name stimmt doch?

Ed Martin witnesses a murder at the hotel. Although the perpetrator is caught, he had previously taken papers from the victim's bag that prove a criminal connection between politicians and gangsters. The murderer's silence is bought with his release. But as the case has stirred up too much dust, a new perpetrator has to be found: Ed Martin, who witnessed everything. Beaten half to death, he confesses to the crime, but later recants. In the meantime, he has also found friends who want to defend him. Then he is found dead in his cell. The police who hanged him claim suicide.

The Berlin Volkseigene Betrieb (VEB) Komet is planning a company outing. Willi Redlich, member of the party committee, votes like the others: The relatives stay at home. But he doesn't dare tell his wife Susanne. So she does the work of renting the "Waldschlösschen" restaurant for him - without his knowledge. When Willi wants to book the seats, everything is fully booked and he switches to the "Sonnenburg" opposite. Meanwhile, word has gotten around among the women that they are excluded. They plan a counter-event. On the day of the excursion, both groups are sitting in their inns and the women make sure that they can still celebrate together.

Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.