Die Gabe zu heilen

Donzdorf on the edge of the Swabian mountains in Southern Germany. A village just like any other, with a pointed church spire, a supermarket and a new housing estate. But Donzdorf is the seat of "Nuclear Blast Records", one of the world's most successful independent heavy-metal record companies. The company's boss, Markus Staiger, grew up with heavy metal, like many young people in rural areas, and has turned his enthusiasm into an empire with branches in Los Angeles and other major cities. Housewives from the village work for the mail order department, sending out bloody skulls to every conceivable place in the world. Listening Sessions are held in the village pub, where the offerings are commented on by the regulars as critically as by international journalists. The film takes a look at the occasionally comical interaction of the tranquil village inhabitants with the rather crude hard rock scene.

Every year during summer one of the biggest battles of mankind takes place amidst the hillsides of middle earth. Knights, elves and magicians are fighting orcs and the dark powers. What looks like a scene from Lord of the Rings actually takes place in a field in Germany, where thousands of role players meet to plunge into a fantasy world of their own. More than 250.000 people in Germany regularly make this transition. The documentary accompanies five role players in their daily lives and their parallel ones. Where does their yearning for a shared world of fantasy come from? What does this reveal about our hectic, technological life? Sunday warriors is a film about the passion for playing and the ambition to exceed your limits.

Documentary about the tour of the Swabian punk band Cluster Bomb Unit through Indonesia in 2005.