End of the Season

A security guard catches a young woman stealing in a supermarket, but something about her makes him do something he has never done before.

Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.

A young German soldier named Paul goes AWOL and returns to his childhood home in the countryside. Over a few summer days, Paul evades the responsibilities of everyday life and falls in love with his brother’s girlfriend, disrupting the lives of everyone in his circle.

Jan meets Judith by accident and realizes that she is the woman who was supposed to have shot and killed his father, who worked as a security officer at the bank.

A Japanese business traveler is completely exhausted at a German airport. There, Mr. Oshima seems already to be expected by a businessman and his translator, from whom he spontaneously abducts himself to the foreign city. In his surreal odyssey through the night, however, he loses himself more and more, until he finally disappears without a trace and nothing remains of him as this story.