Dinky Sinky

At the latest when Helga crashes through the floor of her living room, she realizes that she is stuck. It's been two years since her husband left her for another woman, but she's still angry and hurt. Everything changes when her cleaning lady goes on vacation and sends Polish worker Ryszard to replace her. Initially the target of Helga's resentment himself, Ryszard soon becomes her confidant. Although they don't speak the same language, Helga feels understood. In the safety of their own four walls, the two grow closer. But when Helga's family and friends find out about her secret, she finds it difficult to admit her feelings for Ryszard, who doesn't fit in at all with the usual image of masculinity in her milieu. Will Helga sacrifice her young, late happiness to social conventions?

When the sexual repeat offender Karl D. moves in with his brother Helmut, the neighborhood of the small village unites against the two brothers.