Babel: A Letter to My Friends Left Behind in Belgium

Babel: A Letter to My Friends Left Behind in Belgium

1991 · 380 min · ★ 5.4 · Documentary, Comedy

The film narrates the day-to-day existence of a filmmaker wandering through his city (Brussels) and who has a notion to follow in the footsteps of dramatist Antonin Artaud and visit the Tarahumara people of Mexico. This is a film about intimacy and friendship. Written in the first person, it places Boris and Brussels in the centre of the universe, here represented by the crazy, vertiginous, endless spiral of the biblical Tower. It is Boris's diary and self-portrait. He plays himself on screen (as do the cast of a hundred who also allowed themselves to be “babelised“).

Directed by Boris Lehman · Written by Boris Lehman

Your Rating

Where to Watch

Streaming

DocAlliance Films

Rent or Buy

DocAlliance Films

Cast

Make it a double feature

6h 58m together

Babel: A Letter to My Friends Left Behind in Belgium

Earthen Man

Both from Boris Lehman.

More from Boris LehmanSee all →

Earthen ManEarthen Man · 1989
Earthen Man
★ 10.01989
MovieFantasyDocumentary
From the construction of a sculpture "life size" in the earth, the director Boris Lehman imagines a story that staged a sculptor (Paulus Brun) struggling with an impossible order. The man of land is "golemise", takes life in the countryside, and ends up dying on an opera stage.
Jean-Gina B.Jean-Gina B. · 1984
Jean-Gina B.
★ 10.01984
MovieDocumentary
This film is based on the true story of Jean Bella, who served as an officer in the Belgian Marine while being convinced, from an early age, that he was in fact a woman. Director Jean-Pol Ferbus follows Jean Bella and makes him talk about his life, psychological and spiritual experiences and reveals the true poet who remained undisclosed for most of this person's life. The film ultimately isn't about transexuality but about loneliness one can experience when he/she feels very deeply that she/he belongs to the two sexes and this in a deep, almost religious, fashion, to such an extent that sexuality itself is being erased from one's life. Jean-Gina Bella is a woman in the body of a man who bravely lived a life on the sea, eventually fighting the elements, talking to God when lost on the immense solitary ocean. This testimony is a very touching and poetic one.
Hérésie pour Magritte IVHérésie pour Magritte IV · 1979
Hérésie pour Magritte IV
★ 10.01979
Movie
Ulrich Gregor is filmed in his office at the Berlin Film Festival surrounded by the festival's poster (The Great Family of René Magritte).
Ocana, der Engel der in der Qual singtOcana, der Engel der in der Qual singt · 1979
Ocana, der Engel der in der Qual singt
★ 9.01979
MovieDocumentaryComedy
Legendary drag performer Ocaña in performance with a cardboard Marilyn on the west side of the Berlin Wall.
Looking for My BirthplaceLooking for My Birthplace · 1990
Looking for My Birthplace
★ 9.01990
Movie
Film director Boris Lehman returns to Lausanne, where he was born on 3 March 1944, at the end of the war.
Le journal de Joseph M.Le journal de Joseph M. · 2000
Le journal de Joseph M.
★ 8.02000
MovieDocumentary
Trying to Describe OneselfTrying to Describe Oneself · 2005
Trying to Describe Oneself
★ 7.42005
MovieDocumentary
Trying to describe oneself is a movie about representation. How it is possible, through film, to describe oneself and describe others. With the camera as mirror and third eye. At first, a collage-like combination of letter-writing, investigation and journey, something between documentary and feature film. Finally, a portrait of Boris Lehman from 1989 to 1995, part II of BABEL.
The Dreamed FilmsThe Dreamed Films · 2010
The Dreamed Films
★ 7.32010
MovieDocumentary
Belgian filmmaker Eric Pauwels' meditation on dream, travel and film.
Life LessonLife Lesson · 1995
Life Lesson
★ 7.01995
MovieDocumentary
To attain knowledge, man and woman had to be willing to give up their innocence," says Boris Lehman. Life Lesson is a poetic and philosophic reflection on the theme of paradise lost. Some fifty persons illustrate the planet's convulsions and the world's vacillations. Trying to communicate, to commune with the invisible, they cry out, sing out, give out messages, each in their own way, in their own state of solitude. These are like multiple echoes that resemble waves in the water or stars in the sky. " Behind these images and sounds that have been stifled by today's society, Lehman hunts for noises, cries, songs, messages that go astray. He says that if we look at the invisible we may hear the words. He invites us to look beyond the appearances of social life and to vibrate in tune with life's polyphony that is all around us."
CinématonCinématon · 1978
Cinématon
★ 4.91978
MovieDocumentary
Cinématon is a 156-hour long experimental film by French director Gérard Courant. It was the longest film ever released until 2011. Composed over 36 years from 1978 until 2006, it consists of a series of over 2,821 silent vignettes (cinématons), each 3 minutes and 25 seconds long, of various celebrities, artists, journalists and friends of the director, each doing whatever they want for the allotted time. Subjects of the film include directors Barbet Schroeder, Nagisa Oshima, Volker Schlöndorff, Ken Loach, Benjamin Cuq, Youssef Chahine, Wim Wenders, Joseph Losey, Jean-Luc Godard, Samuel Fuller and Terry Gilliam, chess grandmaster Joël Lautier, and actors Roberto Benigni, Stéphane Audran, Julie Delpy and Lesley Chatterley. Gilliam is featured eating a 100-franc note, while Fuller smokes a cigar. Courant's favourite subject was a 7-month-old baby. The film was screened in its then-entirety in Avignon in November 2009 and was screened in Redondo Beach, CA on April 9, 2010.
My Conversations on FilmMy Conversations on Film · 2013
My Conversations on Film
★ 3.22013
MovieDocumentary
This distinctly personal journey into the artistic possibilities of independent film is not to be missed. Jonas Mekas, Jean-Pierre Gorin, Robert Kramer and many other visionaries and mavericks of the silver screen – as well as a book seller, a critic and a psychoanalyst – discuss what cinema has meant to them, what it is and what it could be and, implicitly, how it has changed over the 18 years in which this film was shot. Director Boris Lehman leads the charge, drawing in moments of absurdist humour and inventive camera work; he keeps things raw and spontaneous. His encounters with the now much-missed Jean Rouch and Stephen Dwoskin are particularly touching and stand testament to their personal playfulness and candour. An engaging, absorbing, epic odyssey of a movie.
VieVie · 2011
Vie
2011
MovieDocumentary
Alterations and RepairsAlterations and Repairs · 2007
Alterations and Repairs
2007
MovieDocumentary
Portrait of Richard Kenigsman by Boris Lehman.
Feesten in BelgiëFeesten in België
Feesten in België
MovieDocumentary
Henri Storck: “The General Commissariat for Tourism had organized a ‘Year of Folklore’ and, on that occasion, asked me to make a series of films devoted exclusively to this form of popular culture.” 1.Carnaval van Oostende - 2.Vastenavond te Aalst - 3.Carnaval van Malmédy - 4.Straattoneel in Malmédy - 5.De Gilles van Binche - 6.Meiboomplanting en Passiespel door de marionetten van Toone in Brussel - 7.Heilige Bloedprocessie in Brugge - 8.De 'witte Moussis' van Stavelot en de kermis van Bergen - 9.Passiespel in Lessen en Ligny. Halfoogst-feesten in Outre-Meuse (Luik) - 10.De Chinels van Fisse-la-Ville. De 'Grootjes' van La Louvière. Het ontploiffen van Kruipotten in Luik.
Lapses, Regrets and QualmsLapses, Regrets and Qualms · 2016
Lapses, Regrets and Qualms
2016
MovieDocumentary
A day in the life of director Boris Lehman: he wanders from cafe to bookshop, cinema to museum, writer to musician, and into the storeroom of the film archive... He celebrates his birthday in an alleyway, with a friend, and finishes his journey with an escapade to Bruges and a stroll by the North Sea. The camera plays dirty tricks and the sound recorder gets carried away, to the point that both are clearly telling Boris to stop filming. Yet he persists…
When Dad joined MumWhen Dad joined Mum · 2026
When Dad joined Mum
2026
MovieFamily
From his birth in the South of France up to his military service, “When Dad joined Mum” retraces the first twenty years of Eric’s life and the upbringing he received as a boy who was brought up by a single mum. Through Super 8 reels, the story of an impossible emancipation unfolds as well as the portrait of a woman being devoured by her pain.

More Like This

Couldn't load this row right now.

Rate this film

Your ratings make Midnight smarter