Whose Is This Song?

Dimka is a married young woman who has everything: a new house and a car. But she is unhappy. She meets Grigor, who is different from the others. He loves music. They ignore the material well-being and the opinion of others. But Dimka can't stand it and returns to her husband to live in her own way.

It is a film about one of the ethnic cleansing in the Balkan Peninsula, which took place in in Bulgaria. The consequences of it are lasting till now. In the mid 80-ies the Bulgarian communist authorities started to forcefully change the Turkish names of about one million ethnic Turks into Bulgarian ones, in an attempt to resolve the ethnic problems that had been piled up for years. The film tells the stories about three women and their divided families. Each of them experienced in her own way this tragedy.

In the course of three years we traced several young people with a strongly developed patriotic feeling, who define themselves as nationalists. They cross the thin line between patriotism and a pronounced nationalism.

When in 1961 Albania broke off its relations with the Soviet Union, Albanian men married to foreign women were forced to split up with their wives and drive them away. The official reason: fear of espionage. Thus a coercive mass expulsion of women and children started in Albania. Those, who did not obey, spent years in prisons. Families were torn apart for more than 30 years. Today these families are trying to reunite. Will they succeed? The film tells the stories of three of these couples, and of those apparatchiks and officers of the secret services who brought about their destruction.