In den besten Jahren

August 1961: To earn a bit of West German money, East Berlin "plaselayer" Hans Kuhlke smuggles scrap metal to his friend Erwin Sawatzke in West Berlin. One evening, he and his wife are invited to the Sawatzkes' house. Meanwhile, their son Paul stays with a friend in East Berlin. On this summer night, the political situation in Berlin comes to a dramatic head: the borders are closed and the construction of the Wall is initiated. The disappearance of his parents leaves 14-year-old pioneer Paul torn between family ties and loyalty to the party. At the last second, he sees through his role in the system and is taken in by his piano teacher. Together they plan their escape to the West - but it turns into a race against time.

Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.

"Committed, citizen-oriented, competent" - Mayor Johannes Größt wants to win over voters with this slogan. But his poll ratings are poor. Größt is stressed, overworked and neglecting his wife Erika. Then disaster strikes: Größt has a car accident and survives seriously injured. While the mayor lies in hospital, his party colleagues around parliamentary group leader Dr. Harry Hindenach continue the election campaign. Because Größt is to remain the leading candidate. Meanwhile, Erika hopes that her husband will give up his job and finally devote more time to their married life.