Atterrir

Madeleine moves through her days feeling increasingly distant from herself and the world around her. As she wanders aimlessly, the voice in her head questions promises of happiness, the apparent joy of others, and the point of carrying on. Amidst moments of anguish, silences, and thoughts she cannot silence, Madeleine confronts a loneliness that seems ever present, even when she is not alone.

Carlos and María Laura investigate and gather information about different femicide cases. While working on a new case, Carlos begins to piece together the story of one of the victims.