A közös bűn

In the tragic autumn of 1944, the possibility of liberation from the war and the chains of the German alliance flashes before our eyes. Lacking leadership, in the first few hours people cannot yet know that their hopes are dashed, and they prepare the country not for celebration, but for burial. Some of the soldiers defect to the advancing Soviet forces, while others reload their weapons. A small group chooses a third path: they flee the front and try to fight their way home through adventurous journeys and encounters.

The Gestapo is preparing for the liquidation of the Hungarian anti-Nazi resistance movement.

The guard of the pond announces to Niklai, the president of the Mezőháti farmers' cooperative, that the agronomist Deczki has shipped one hundred and twenty kilos more fish than the amount on the waybill. The management decides to transfer the agronomist.

On a space research station experimenting with relative time, a technical glitch causes two astronauts to be trapped in time. A dramatic struggle begins against runaway time, where the laws of physics are different and everything is noticeably slower than on Earth.

The story of three sisters at the beginning of the 20th century who choose different paths to happiness after the death of their parents. While Ilona tries to keep the family business together and help her sisters, Jolánka and Anna see in men and marriage a way out. Three different female destinies, three archetypes and three excellent young actresses appear in Imre Mihályfi's film.