L'autre côté de la scène de Magson

Vasil, 26, has been working in France in the construction industry for several years; his wife and child have remained in Romania. Together with Nino, his boss, and Dafina, they form a particularly close-knit and efficient team on construction sites. However, deep down, Vasil has decided that today will be his last day in exile.

Two young lovers hesitate to take their relationship further. One is blue, and permanently shares her color with anyone who touches her.

Lou spends her summer locked up in a clinic specialised in eating disorders. When her doctor refuses to grant her a day pass, she lets the pretty Esther convince her to sneak out in the middle of the night.