Min kamp mot tiden - En film om Ulla Carin Lindqvist och ALS

Partly adapted from cosmologist Stephen Hawking's popular book about his theories of the universe, this in-depth documentary also presents Hawking's daily life as he deals with the ALS that renders him virtually immobile and unable to speak without the use of a computer. Hawking's friends, family, former classmates and peers are interviewed about not only his theories but the man himself.

Once a healthy, active young man, Hawking received an earth-shattering diagnosis at 21 years of age. With Jane fighting tirelessly by his side, Stephen embarks on his most ambitious scientific work, studying the very thing he now has precious little of – time.

When political thugs murder an opponent's volunteer and also kill a cop, chief inspector Verjeat believes the politician who hired them is as guilty as the murderous goon. Verjeat's pursuit of the councilman, Lardatte, gets him a warning from his superiors. When he embarrasses Lardatte while disarming a hostage (the dead volunteer's father), Verjeat is told he's being transferred within a week. He speeds up his hunt for the goon and, with Lefévre, one of his young detectives, he engineers a complicated scheme to buy more time before the transfer. How should Verjeat play out his values of honor and duty?