The Other Side of the Mirror

In 1951, a body is found at the Peel Bassin in Montreal. An enigmatic couple; Suzanne and Daniel; tries to get rid of two private detectives, Antonio Gratelli and Eduardo Ramirez; who suspect them of being guilty of the murder of a businessman, Maxime Montenegro.

A literature teacher goes home and find his husband sitting on the floor, a bloody hammer in his hands, next to a girl half dead...

When the owner of a handmade hat store and his apprentice learn that the store is on the verge of bankruptcy, they decide to take inspiration from the neighboring hat business in order to make some changes to the store.

A young couple, Sandrine and Peter, discuss the pros and cons of marriage during their anniversary dinner in a cafe while others look on. An argument that might change their future and their perception of love and their meaning of relationship.

In 1995, log driving officially comes to an end in Shawinigan. While Alex and his group of young eco-activists celebrate the end of this practice on the Saint-Maurice River, an old tavern keeper prays, fearing that the past may come knocking at their door.

Will goes to a government suicide center to escape a decisive conversation with his girlfriend since he fears a breakup.

As he prepared himself to leave his hometown for good, Tommy reconnects with a friend of his, Arnaud, who is back from a 2-year trip in Western Canada.

With only his bowling champion title to make him forget his loneliness, Alain sees his world turned upside down when a new player takes the title from him.

A lonely girl starts hearing people talking behind her bedroom door, every night, when she goes to sleep. She starts obsessing over them because they are her only company. She wants to create a plan to join them.