Short Cuts: Alejandro Amenabar's The Others

They loved each other a long time, a long time ago. One is afraid he hasn't seen all this time go by. The other, of the time which has passed and which is to come. On the way to vacation, a strange accident will blow everything up.

Gaspard is still very much in love with Leïla. They meet in a crowded bar a month after she left him. The conversation turns awry and Gaspard seeks refuge under the tablecloth, away from prying eyes and closer to his memories.