Du Cliché à la Réalité

Newly transferred to the bustling port city of Marseille to assist with a crackdown on organized crime, energetic young magistrate Pierre Michel is given a rapid-fire tutorial on the ins and outs of an out-of-control drug trade. Pierre's wildly ambitious mission is to take on the French Connection, a highly organized operation that controls the city's underground heroin economy and is overseen by the notorious —and reputedly untouchable— Gaetan Zampa. Fearless, determined and willing to go the distance, Pierre plunges into an underworld world of insane danger and ruthless criminals.

The daily lives of Sami and Nada. While Nada is the self-proclaimed "biggest hoodlum on the boardwalk", Sami is discovering the prison world for the first time. But in prison, no one is who they say they are, and it's not long before the masks fall off