Translators

With unfettered access, the film follows Baltimore's idealistic young mayor into office, where he puts his personal and political future on the line to save his beloved city from chronic violence.

Over six years, BURIED ABOVE GROUND tells the stories of three Americans battling the symptoms of Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) - an Iraq War veteran; a Hurricane Katrina evacuee; and a child abuse and domestic violence survivor.

Cheer on the kids from the Detroit Youth Choir as they prepare for the performance of a lifetime!

30 for 30 is the title for a series of documentary films airing on ESPN, its sister networks, and online highlighting interesting people and events in sports history. This currently includes four "volumes" of 30 episodes each, a 13-episode series under the ESPN Films Presents title in 2011–2012, and a series of 30 for 30 Shorts shown through the ESPN.com website. The series has also expanded to include Soccer Stories, which aired in advance of the 2014 FIFA World Cup, and audio podcasts. This entry refers to the main Volumes of the series presented by ESPN

A Brooklyn youth football program and its selfless coaches provide a safe haven for kids to compete and learn lessons that will take them far in life.

This lively and intimately-crafted documentary immerses the audience in rock icon Carlos Santana's life and musical trajectory. Filmmaker Rudy Valdez bolsters this personal narrative with pulsating, never-before-seen footage — guided by Santana himself, in his own words.

Cindy Shank, mother of three, is serving a 15-year sentence in federal prison for her tangential involvement with a Michigan drug ring years earlier. This intimate portrait of mandatory minimum drug sentencing's devastating consequences, captured by Cindy's brother, follows her and her family over the course of ten years.

This documentary follows the cast, crew and staff of the world-famous Public Theater as they prepare to mount an all-black adaptation of Shakespeare’s “Merry Wives,” at the open-air Delacorte Theater in New York City. Contending with the ever-present threat of COVID-19 and one of the rainiest Julys on record, the production marks the return of live theatre following more than a year of closures in the city.

Maya Moore was one of the best women’s basketball players in the world when she stepped away from the sport in 2019 for a remarkable reason: to fight for a man she believed was wrongly imprisoned. “Breakaway” chronicles a search for justice, and a relationship that changed the lives of two people forever.

This new installment of the landmark 1987 documentary series Eyes on the Prize illuminates the bold stories of people and communities who continue to work for equity and racial justice in the years since the birth of the American Civil Rights movement.

Showcases the perspectives of children as they experience challenging issues facing families today including homelessness, parental incarceration, military caregiving, and climate displacement.

Over the course of more than a decade, 4-time WNBA champion and Olympic Gold medalist Maya Moore and her family have been fighting for the release of a wrongfully convicted man named Jonathan Irons. This short film intimately follows Moore as she embarks on a road trip from Atlanta, GA to Jefferson City, MO to bring home the man who, after 23 years behind bars, has not only become a part of her family, but has also strengthened her faith and inspired her pursuit of criminal justice reform.

Explores the wins, losses, sweat and tears at the tournament in rural Pennsylvania.

EXODUS is an intimate, lyrical portrait of Trinity Copeland and Assia Serrano as they struggle to make sense of their lives post-release, exploring the overarching question of: What does life after prison look like? Grappling with the weight of what they’ve done—and what society has done to them—the film explores the burden of absence, the toll of separation, and what it takes to rebuild fractured bonds.