Babouchka: The North Pole - A Return to Hell

While our nights have never been shorter, an enlightening round-up of scientific discoveries around sleep disorders.

This is a documentary about the expedition of Sebastien Roubinet et Rodolphe André who have decided to cross the Arctic Ocean from Alaska to the Norwegian islands of Spitsbergen, via the geographic North Pole! For this, Sébastien Roubinet has invented a strange little boat "TiBabouche" capable of sailing on sea and on ice. This boat is a prototype brimming with technology and science, made-up by Hervé Le Goff, a CNRS engineer. It will allow Hervé to calibrate the satellite “Cryosat”, the first one capable of measuring the thickness of ice.

Humanity is constantly pushing its limits... In the field of space exploration, Mars is now the number one objective. Reaching the Red Planet presents immense challenges: which rockets will be capable of traveling such a distance? Can the body adapt to weightlessness for such a long time? Will the crew, in complete isolation, withstand such an ordeal, both physically and mentally? Around the world, the scientific community is trying to find solutions to send the first human to Mars. This documentary invites us to discover the behind-the-scenes story of the greatest expedition of all time.

Bears and the hitherto unexplained mechanisms of their organism (such as hibernation) are the focus of medical research. As humans and bears are genetically very similar, scientists hope that more detailed research will lead to a breakthrough in the fight against widespread ailments. Can human medicine really learn from bears?