The Elephant in the Room

A staging of Albert Camus' play "Caligula" by Stéphane Olivié-Bisson.

A French adaptation of William Shakespeare's play "Richard II", staged by Jean-Baptiste Sastre.

Shipwrecked by a storm on Slave Island, the survivors are forced, according to the law of this Republic, to exchange their status: from master, Iphicrates becomes the slave of his slave Arlequin, and Euphrosin, from mistress, becomes the slave of her slave Cléanthis. But this exchange merely replaces oppression based on custom and tradition with oppression based on resentment and revenge. Only a transformation of hearts can make inequality of rank acceptable and just by making everyone recognize the equality of souls. This transformation is the work of Arlequin, who forgives his master, returns his power to him, and whose generosity is contagious.

Thomas Jolly and his troupe, La Piccola Familia, have embarked on a creative cycle based on the written epic "Henry VI." This monumental work by William Shakespeare, published in 1592, consists of three plays, 80 scenes, and 12,000 verses that recount the 50-year reign of this king of England. Against the backdrop of the Hundred Years' War and the internal strife linked to the civil war of the "Two Roses," this dramatic episode in English history saw the royal houses of York and Lancaster torn apart in the race for power.