Guillermo Calle

I am Ancizar Lopez, Colombian. But I ain't no drug dealer. I am a cocaine exporter, which ain't the same thing. My heart belongs to two women who were my glory and today, are my downfall.

Adolfo is an ambitious young man who dreams of leaving the town where he lives with his parents and trying his luck as a radio host in the United States of America, without realizing that everything he truly desires is closer than he thinks.

Former Sergeant Diogenes Hernandez owns the Universal, a precarious detective agency private in the Centre of Bogotá, which is based in the same apartment where he and his wife Fabiola inhabit. His nephew, Clemente Fernández, who works at the Agency, maintains a romance with Fabiola, without trying to hurt the feelings of his uncle, but driven by the need to alleviate their empty urban and anonymous man.

Rodrigo and his friends, restless teenagers from the marginalized neighborhoods on the hillsides of Medellín, spend their time causing trouble. But Rodrigo dreams of playing rock music and brings his friends together to form a punk band that becomes a lifeline amid a web of disorientation, violence, drugs, and fear.