Josef B. Malina

The young opera singer Carla is in love with the talented young composer Michele, who wants to make it big with classical music and writes his first opera, "The Return of Odysseus," for Carla. But Carla is more successful than he is and gets a gig at La Scala in Milan. Through her connections, she manages to find a publisher for Michele's opera. But when Michele learns what the publisher really thinks of his work, he leaves and abandons Carla. A year later, Carla finds Michele again. He has since become a sought-after composer, but is embittered because he is only successful with pop songs. His new revue "Dream Music," a reworking of his opera, is about to premiere. Carla then arranges for Michele's original opera to premiere in Budapest with her in the lead role.

It can hardly be said that things are peaceful in the Berlin apartment building where the film's story takes place. There are constant clashes between the residents – and sometimes that's quite literal: for example, when the widow Bock hid some explosives among the bricks, which detonated when the building's thieving doorman lit them in his stove.

"The Tales of Hoffmann" - The story of the poet Hoffmann, who falls in love with a mechanical doll, loses his mirror image in Venice and finally liberates his lover from the clutches of a sinister doctor.