Laurent Paquin

A shy and insecure delivery driver arrives on the scene of a robbery-gone-wrong and picks up two bags of cash and hides them in his truck. He is interrogated by two tough police detectives and manages to evade suspicion but he is warned that whoever owns the money will be looking for it. Only the help of a prostitute and a former biker recently released from jail might get him out of trouble.

Thomas has killing headaches, Jean-François has stage freight and Benoit's wife has left him. After countless misfortunes the three of them bag a white collar thief that has been evading justice for ten years.

Walid works in a grocery store thanks to an integration program. After a difficult day where clients have argued and his boss yelled at him, he tries to end his life. He is saved by Antonin, an extroverted employee who decides to follow him everywhere in order to avoid an irreparable gesture. Together, they roam the city, multiplying chance encounters. Antonin even decides to bring him to his support group. Regardless of the results, he will do everything in his power to make his new friend want to live again.

Christmas 1967, when hockey was played on outdoor rinks. The Boys form the parish's second team and are guaranteed participation in the Holiday Tournament as they are the hosts. Despite limited talent, they dream of victory. Off the ice, they will have to deal with all kinds of moments that one experiences at that age; some funny and some difficult. Together, however, they will face them. Together, they will try to grow, because this is how they have chosen to live: Together.