Martin Drainville

The Score

An aging thief hopes to retire and live off his ill-gotten wealth when a young kid convinces him into doing one last heist.

Les ailes

After having his license revoked for health reasons, an aviator must accept that he will never fly again.

Les Hardings

Three Pages

An unassuming middle-aged accountant learns he has only weeks to live. Rather than tell everyone, Martin determines to learn the three pages of a Bach adagio for piano he'd abandoned as a child. That accomplished, he performs the piece for his wife and friends, completing his life and thanking those who brightened it along the way.

Money Laundering

While doing her laundry, an old lady discovers millions of dollars in cash in a turned on drying machine.

Montreal Stories

Six stories about Montreal. 1: A young housewife from Toronto samples the nightlife using basic French. 2: The tale of a painting of Montreal's first mayor, Jacques Viger. 3: During a hockey game, Madeleine tries to tell Roger she wants a divorce after forty years of marriage. 4: A visitor to a conference on pictographs arrives at the airport, where the female customs officer steals a momento from each person. 5: As she is being driven to the hospital in an ambulance after an auto accident, Sarah recalls her life. 6: At a diplomatic reception, an older woman reminisces about her grand love in Montreal.

Nénette

The Ideal Man

Marie, incapable of choosing between three marriage proposals, decides to give up. Circumstances mean that the three men meet. Far from being hostile, Stéphane, Fabrice and Paul console each other....