Alix Arbet

Louise, a widow with two children, almost crushes a stranger with her car. She takes care of him, even if he's not really wounded. It turns out that he has mental disorders and that they can help each other much more than they thought.

Edith, a 45-year-old textile factory worker, sees her life turned upside down by the company’s downsizing measures. Estranged from her son and without any other ties, rather than go into unemployment, she decides to leave her life behind and follow her work at the factory which has been relocated in Morocco.

During an illegal visit in a sci-lab, Thomas is zapped on the arm by a blue ray. He now can transform himself into a girl (Emmanuelle) when the scar on his elbow is rubbed. As a young man, his life was as hard as it could be for a normal adolescent. As both a young man and a young woman, he has double trouble. Some animated scenes help us discover his state of mind.