Pascale Caemerbeke

On the beaches in the North of France, a group of friends had to say goodbye. In an appartment in Paris, leaving is putting away. Even if we hide under the blanket, even if we chew hard our corn flakes, we will hear the doors slamming. Somtimes, we believe that we’re going too far and some people leave for real.

Hunting down killers to help bereaved families get justice is more than just a job; it’s a duty for Thomas Bareski, a retired, hotshot police detective eager to reopen unsolved murder cases in a mission to find the culprits.

Lola Bouvier, 25 years old, fallen figure skating star with an oversized ego, decides to become "the greatest roller derby champion of all times" by integrating, in spite of herself, one of the worst teams in France: the Cannibal Licornes.