Réal Junior Leblanc

A retired archivist is annoyed and confused by a group of protestors who are angered by a mural inside the retirement home where he resides that glorifies colonialism.

A young Innu returns to the site of the Sept-Îles Residential School to deliver a poetic tribute to its victims. The school was open from 1951 to 1972.