Ghyzlène Boukaïla

The breath of the machine fills the air, where the singing can flow. Nina stands in front of the wiggling robot. The soft bodies measure up themselves, sometimes harmonize. The breaths dilate the organs, which swell and fold; transmute the synthetic movement into vital impetus and the vulva into mouth, which inflates until it spreads.

It is during a night in a post-reconstruction world that a masked call rings out. Cheikh Morad Djadja wanders through these non-places in search of an anonymous telecommunication space. This universe with its illusory and oppressive walls, makes us notice the existence of an abstract space-time in which a trans-identity tries to find a place. #31# (appel masqué) is a proposal halfway between documentary, fiction and installation, exploring the hidden meaning of a coded message, this one coming from a literary/musical genre, the raï.