Bertram Juhl Hansen

When a folk high school is turned into an internment camp for German refugees, the headmaster couple Jakob and Lis and their children are thrust into an impossible situation. Should the family help the refugees — or stand firm in the Danish resistance against the Germans?

Hugo loves elves, but is teased by his peers. Hugo decides to go against his feelings and force himself to grow up. But when his family is on Christmas vacation, he discovers that elves live at the hotel. Hugo struggles internally not to help the elf girl Sne, who has lost her elf parents. Sne wants to go home, but she can't get the reindeer to fly because she has never learned magic.

Summer has arrived, and both Julie and Jesper has reached the big 3-0. While their friends are manifesting themselves in two's and more, they're 'still' navigating in single life.