Cécile Laforest

Simone, a cop with conservative ideas, infiltrates a feminist collective. However, her cover is thin. To divert attention and get out of this bad situation, Simone finds nothing better than to randomly accuse a man of having raped her.

The day the radiation disappears, Simon rushes to the heart of the zone, taking his colleague Agathe with him, in the hope of rediscovering a lost past.

Charlo and Ficello, two young friends, are spending another day watching the skatepark across the street, a place they dream of joining, currently taken over by the skate gang. When Miel, Charlo's little sister, shows up, their attempts to impress the skaters fail miserably.

The crisis saves nobody. Even not the characters of our childhood. To such a point that some people of them even became socially disadvantaged persons. Fortunately for them, all is not lost and a brave social worker decided to deal with their case. Come in his office and assist its confidential interviews with Aspegix and Grodebilix, Zizimir, Sandy, Proumfs, Mr Patatos, Marius and Gigi, the Tortoises Tramps and all Kassos which suffer in the biggest indifference.