Chantal Bronner

From the mean streets of the Belleville district of Paris to the dazzling limelight of New York's most famous concert halls, Edith Piaf's life was a constant battle to sing and survive, to live and love. Raised in her grandmother's brothel, Piaf was discovered in 1935 by nightclub owner Louis Leplee, who persuaded her to sing despite her extreme nervousness. Piaf became one of France's immortal icons, her voice one of the indelible signatures of the 20th century.

20-year-old Margaux makes the acquaintance of 45-year-old Margaux: they have a lot in common – so much so that it turns out they are one and the same person, at two different ages and stages of their life…

Aging beautician Angèle, already wounded by a long-ago romance, gets awkwardly dumped at a train station. Witnessing how she turns around a humiliating situation, younger sculptor Antoine becomes so smitten that he breaks up with his fiancée and sets out to win Angèle's heart. Meanwhile, Angèle attempts to quash the budding romance of her young co-worker, Marie, and a much older widowed client, despite their obvious rapport.

Michel dreams of a perfect meeting with the woman of his dreams, entirely due to chance, as his parents and grandparents experienced. Vincent, Michel's contrast, is completely different. He is more the man of the direct approach and he follows his...! The two childhood friends Michel and Vincent, with completely opposite views when it comes to women, soon discover the limits of their respective techniques when they meet Angèle and Nathalie.

In a most unusual, near menage a trois, Charlotte is a terrified young singer who is forced to hide out at the home of her ex-boyfriend -- her current male companion has been murdered in his apartment, and she fears the worst. The trouble is that Mathieu, her ex, is happily living with his new love Christine.

Today, Camille turns nine. He had sworn that on his 9th birthday he would show his parents the videos he was shooting on the side - the tail of a cat scampering away, a window, and a veiled woman's face - an intriguing picture... Later that day, Camille's mother, Ariane, meets up with her son in the park. The boy appears perturbed. He is leaning against a tree, eyes cast down. He says that now he wants to return to his "real home" and his "real mother."

In Genève, bookseller and publisher Axel Thorpe catches willful, rich 16-year-old Sibylle Ashby shoplifting. She brags about her writing, so he challenges her to produce a book. She writes an erotic novel that Thorpe publishes anonymously, and it becomes a best seller. She also tries to capture the love of this 40-year-old publisher but he drops her for her older sister.