Natalya Omelchenko

Odessa, August 1970. A heat wave. The city is full of tourists. Boris, a journalist and foreign affairs specialist, and his eight-year-old son Valeri arrive from Moscow to visit Boris’ in-laws, Grigori Iosifovich and Raisa Irovna Davidov. But on the day of their arrival, Odessa declares a quarantine due to a cholera outbreak, and the city is closed off. Having come for a few days, the son-in-law is plunged into a world changed by serious danger. Family secrets will be disclosed, improbable events happen, and a great forbidden love starts.

Vova is a young man. He is unable to find a common language with his family, because he believes that the whole world around him is just a fuss and a flurry. Being late for his younger brother's birthday, he finally quarrels with his family. Coming to the girl's aid in a street fight, Vova receives a blow that sends him into the world that Vladimir has been building so hard around himself. Are beliefs worth living?

Malik is one of many Russian immigrants who moved to Paris with his family. He begins to climb the hierarchy of the criminal ladder, covering shops, car services, nightclubs. However, a major drug dealer Jean-Michel, who has crushed Albanians, Turks, Nigerians and Moroccans, wants to distribute drugs at his points as well. Because of the threats to the family, Malik declares war on Jean-Michel.