Janina Hartwig

Tadek was so thin that he was lifted up into the sky by a balloon bought by his grandfather. He had to put on weight to get back down.

Children's Day, in the area you can hear laughter and singing of children playing, but the protagonist of the film due to illness can not take part in these games. He reaches for his telescope and begins to observe the sky, on which he sees... an incoming space vehicle. The ship stops over his house, and the crew invites the boy inside. His aunt opposes this, but she is also invited on board. This is how the adventure begins, during which children from all over the world will meet to admire the stars and planets.

The two Michaels, on their way to the cinema, experience many exciting adventures. On the spot, they learn that the film was about them and their adventures.

Several episodes from the series Przygody misia Colargola edited into a single movie.

The evil wolf Kid kidnaps Hector the Rat, wanting to extract from him the secret of growing golden tulips. Colargol the Bear and Raven set off to help their friend. They are aided by a magical suitcase. Their journey takes them through the Netherlands, America, Australia, Siberia, Africa, and ends in their home forest.

Colargol, after numerous preparations and tests, takes a trip around the Earth's globe with Raven and Rat. After an emergency landing, they build a new rocket and set off towards the Phantasmagoria constellation.

When the clock strikes the south, goats appear on the tower of the Poznań Town Hall. Today it is one of the most important tourist attractions of Poznań. But not everyone knows where they came from. And this happened a long time ago, when during the ceremony with the participation of the Voivode and her daughter Dorothy, a new clock was presented by Master Tiktakus. Respectable guests were planned to eat the roast from a deer, but this was completely burned by carelessness. To avoid scandal, the city guard snuck into a nearby home and stole two goats from it.

Toys come to life on Christmas morning.