Vít Pokorný

Linda and Vanda, two good-looking women in their thirties, are inseparable friends and co-owners of a small bookstore in the city center. Linda is divorced, educated and practical, has a little daughter and a sense of responsibility. Vanda, on the contrary, is single and free, attracting men as a magnet, but none of them is able to keep up with her spontaneity. Edo, shy, sensitive, and introverted gay working with them in the bookstore, longs for love for ages too. The lives of this trio get finally tangled by several men, while everything turns up differently than any of them had expected.

Nineteen-year-old Pavel Kříž spends all his free time in Prague's arcades, bistros and discos with a group of thieves called Roby. Pavel has a high school diploma, but works as a window cleaner, and a large part of his income comes from the scams, scams and thefts of Roby's crew, to whom he supplies guaranteed tips. So he's not too happy when the cleaning manager assigns him a young temp, Jana Hálková. Although the girl makes no secret of her distaste for Pavel's way of life, a fragile emotional bond develops between them. But this cannot last in the environment in which Pavel moves. The young man gets into more and more trouble - part of Roby's party is caught by the police and he cannot find the money to pay back the debt. The situation escalates when a group of thieves kidnap Jana...