Alex-Anne Aubé-Kubel

Apres OD

Occupation double follows the lives of single girls and boys from Quebec who have one thing in common: the search for love. For several weeks, the girls and boys selected to be part of the adventure live in a dream rental abroad. The candidates live separately in two luxury houses located side by side. Through activities, trips and parties, the singles rub shoulders and get to know each other. Each week, the girls must eliminate a boy, or the boys must eliminate a girl, until there is only one winning couple left.

A cast of multidisciplinary artists give their interpretations of the language by juggling Quebec’s lively, accessible, and inclusive French. Developed in lexicon format, each episode presents a word from three perspectives: humorous, historical, and artistic.