Yves Wüthrich

She was sweet, she was cute. But just before her 14th birthday, Daddy’s little princess mutates into a petulant pubescent nightmare. Journalist Hannes Wenger decides to take a time-out from work to guide his daughter Carla through this difficult phase in her life and, above all, to keep her away from alcohol, boys and other temptations. This is easier said than done, however, and when his wife Sara goes back to work, Hannes proves himself entirely inept at raising a teenager. Whether it’s Carla’s birthday party, her mobile phone contract or her first time, Hannes makes one awkward blunder after another. The fact that other teens have embarrassing fathers provides only faint consolation; Hannes’ best friend is a war reporter named Holger who prefers to be shot at in war zones rather than stay at home and be driven crazy by his own teenage nightmare.

Captain Furrer asks Thomas Borchert for help in hunting down a serial killer.

The lawyers Borchert and Kuster are investigating a case involving a young student who has come under the crosshairs of a terrorist group.

Thomas Borchert, the unlicensed lawyer, and his colleague Dominique Kuster take on the case of Anna Sutter, who wants to contest the will of her father, watchmaker Ludwig Sutter, following his unexpected death. Shortly thereafter, Anna Sutter's half-brother René is found murdered in his office, and the young woman becomes a suspect in the murder. The evidence points to her guilt, particularly the fact that her fingerprints are found on the murder weapon and that, according to a witness statement, she was the last person to be with him before his death. Dominique Kuster attempts to represent her as a lawyer in the murder trial and prove her innocence.

When Borchert receives an anonymous message that a certain Franz Brosi is innocent, law firm boss Dominique can hardly believe it. After all, Brosi was her first client as a public defender a few years ago and had actually confessed. The two are investigating the case.

A department store security guard is secretly in love with a clerk in the store's bookshop. When he witnesses a seeming rival being attacked in the train, he gets off instead of helping him. Not being able to deal with his bad conscience, his formerly controlled life breaks down.

Anton Schneider says goodbye to his wife Luise in tears and dies. Schneider was seriously ill with multiple sclerosis and was diagnosed by neurologist Dr. Hoffer medically treated. Luise Schneider reports the doctor and accuses him of incorrect treatment of her husband, which ultimately led to his death. The mandate against Dr. Hoffer takes over Dominique Kuster, who entrusts her employee Thomas Borchert with the investigation.

A young man from Sri Lanka, living in Switzerland, loves a Swiss woman, whom he met at the Restaurant he works at. But his parents have already set the engagement with a Tamil woman.